Géographie
Le village se situe dans le Parc naturel régional du Vexin français et domine la rive sud de l’Aubette de Magny. Ambleville est située à 7 km de Magny-en-Vexin, à 5 km de Maudétour-en-Vexin, à 8 km d’Écos, à 11 km de La Roche-Guyon, à 20 km de Vernon et à environ 60 km de Paris.
Toponymie
Amblevilla en 1277, Amblainville, Ambreville.
Le nom provient de l’anthroponyme goth Amala ou germanique Ambla, ou Amblinus, dérivé de la famille de rois goths Amali, et du latin villare, domaine rural.